「発足する」は韓国語で「발족하다」という。
|
・ | 민관 협의체는 발족 전부터 삐걱이고 있다. |
官民協議体は発足前からぎくしゃくしている。 | |
・ | 새로운 정권 발족 후 형집행정지로 석방되었다. |
新しい政権発足後、刑執行停止で釈放された。 | |
・ | 유엔 발족 이후 국제사회의 구도는 크게 변화하고 기능도 다양화하고 있다. |
国連発足以来、国際社会の構図は大きく変化し、機能も多様化している。 | |
・ | 외교와 안보의 사령탑인 국가안전보장회를 발족했다. |
外交と安保の司令塔である国家安全保障会議の発足した。 | |
・ | 올해 새로 발족된 협의회 |
今年新しく発足した協議会 | |
・ | 어제 비상대책위원회가 발족되었다. |
きのう、非常対策委員会が発足した。 |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
이송하다(移送する) > |
군말하다(無駄口をたたく) > |
물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ) > |
애쓰다(努める) > |
착공되다(着工される) > |
닥쳐(黙れ) > |