「暗号」は韓国語で「암호」という。
|
・ | 정보시스템을 안전하게 운용하기 이해서는 암호를 적절히 이용하는 것이 요구됩니다. |
情報システムを安全に運用するために、暗号を適切に利用することが求められます。 | |
・ | 로그인이 안 되는 경우, 암호를 초기화 하는 절차가 필요합니다. |
ログインできない場合、合言葉の初期化のお手続きが必要となります。 | |
・ | 암호는, 정보시스템의 안정성과 신뢰성을 떠받치기 위해 필요 불가결한 기반기술입니다. |
暗号は、情報システムの安全性と信頼性を支えるために必要不可欠な基盤技術です。 | |
・ | 페이스북이 발행을 예정하고 있는 암호화폐 리브라에 세계 금융기관이 전전긍긍하고 있다. |
Facebookが発行を予定している暗号通貨リブラに世界の金融機関が戦々恐々としている。 | |
・ | 데이터 저장에는 이중 암호화가 이루어집니다. |
データの保存には二重の暗号化が行われます。 | |
・ | 중요한 파일은 암호화하여 저장하십시오. |
重要なファイルは暗号化して保存してください。 | |
・ | 암호화 기술은 정보를 보호하기 위해 빼놓을 수 없는 기술입니다. |
暗号化技術は、情報の保護に欠かせない技術である。 | |
・ | 암호화란 데이터 내용을 타인에게 알지 못하게 하기 위한 방법입니다. |
暗号化とは、データの内容を他人には分からなくするための方法です。 | |
・ | 암호를 안전한 위치에 저장하십시오. |
パスワードを安全な場所に保存してください。 | |
・ | 무전기의 통신은 암호화되어 있습니다. |
無線機の通信は暗号化されています。 | |
・ | 검열을 피하기 위해 정보를 암호화하는 방법이 사용됩니다. |
検閲を避けるために、情報を暗号化する方法が使われます。 | |
・ | 이 앱은 서버와의 통신을 암호화하고 있습니다. |
このアプリは、サーバーとの通信を暗号化しています。 | |
・ | 최근에 암호화폐 가격이 폭등했어요. |
最近、仮想通貨の価格が暴騰しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
암호화(アムホファ) | 暗号化 |
암호화폐(アムホファペ) | 仮想通貨 |
심려(心慮) > |
니켈(ニッケル) > |
성공담(成功談) > |
선탠(日焼け) > |
권세(権勢) > |
공화당(共和党) > |
비즈니스 호텔(ビジネスホテル) > |