|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
 |
|
：인솔하다、in-sor-ha-da、インソルハダ
：引率～
|
「率いる」は韓国語で「인솔하다」という。
|
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 | |
| ・ | 저는 외국인의 관광객을 인솔하는 가이드를 하고 있습니다. |
| 私は、外国人観光客を引率するガイドをやっています。 | |
| ・ | 인솔자가 없을 경우 행사는 취소될 수 있다. |
| 引率者が不在の場合は、行事は中止になることもある。 | |
| ・ | 투어 중에는 인솔자의 지시에 따르십시오. |
| ツアー中は添乗員の指示にしたがってください。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 |
| 출장하다（出張する） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 멍들다（あざが出来る） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |
| 훑어보다（ざっと目を通す） > |
| 저장하다（保存する） > |
| 동면하다（冬眠する） > |