|
「やっとこ」は韓国語で「집게」という。
|
 |
|
：집께、chip-kke、チップケ
|
「やっとこ」は韓国語で「집게」という。
|
| ・ | 집게로 프라이팬에서 식재료를 건져 올리고 있다. |
| トングでフライパンで食材を掬い上げている。 | |
| ・ | 집게로 뜨거운 냄비 안에서 식재료를 휘젓고 있다. |
| トングで熱い鍋の中で食材をかき混ぜている。 | |
| ・ | 집게로 그릴 위에서 야채를 굽고 있다. |
| トングでグリルの上で野菜を焼いている。 | |
| ・ | 집게로 뜨거운 빵을 꺼내고 있다. |
| トングで熱いパンを取り出している。 | |
| ・ | 집게가 사용되지 않을 때는 주방 벽에 걸려 있다. |
| トングが使われていない時はキッチンの壁に掛けられている。 | |
| ・ | 집게가 주방에서 다양한 조리 작업에 사용되고 있다. |
| トングがキッチンでさまざまな調理作業に使われている。 | |
| ・ | 집게가 아웃도어에서 사용되고 있다. |
| トングがアウトドアで使われている。 | |
| ・ | 집게로 빵을 토스터에서 꺼내고 있다. |
| トングでパンをトースターから取り出している。 | |
| ・ | 집게로 뜨거운 냄비에서 파스타를 꺼내고 있다. |
| トングで熱い鍋からパスタを取り出している。 | |
| ・ | 집게가 주방 선반에 걸려 있다. |
| トングがキッチンの棚に掛かっている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 족집게（チョクッチプッケ） | 毛抜き、よく当てる人 |
| 집게핀（チプッケピン） | ヘアクリップ |
| 빨래집게（パルレチプッケ） | 洗濯バサミ |
| 냄비 집게（ネムビ チプッケ） | 鍋つかみ |
| 속눈썹 집게（ソンヌンッソプ チッケ） | ビューラー |
| 족집게 같다（ジョクジプケカッタ） | 秘密をよくあてる様子 |
| 공기（茶碗） > |
| 식칼（包丁） > |
| 토치（トーチ） > |
| 꼬치（串） > |
| 수세미（たわし） > |
| 장독대（かめ置き場） > |
| 코르크 마개（コルク栓） > |