「享年」は韓国語で「향년」という。
|
・ | 긴 투병 생활 끝에 돌아가신 어머니가 (향년 70)가 유서를 남겼다. |
長い闘病生活の末に亡くなった母が(享年70)が遺書を残した。 | |
・ | 어제 어머니 (향년 80)가 자택에서 숨을 거두었다. |
昨日母親(享年80)が自宅で息を取った。 | |
・ | 할머니는 향년 80세를 일기로 생애를 마쳤어요. |
おばあさんは享年80歳で一生涯を終えました。 |
일(こと) > |
촬영(撮影) > |
오르막길(上り坂) > |
예습(予習) > |
과거지사(過ぎたこと) > |
전량(全量) > |
약속(約束) > |