「教育用のムチ」は韓国語で「회초리」という。
|
・ | 어머니에게 회초리를 맞았다. |
お母さんに鞭打ちされる。 | |
・ | 학교에서 문제를 일으켜 선생님에게 회초리로 맞았어요. |
学校で問題を起こして、先生にむちで打たれました。 | |
・ | 회초리로 아이를 피가 날 정도로 때렸다. |
教育用のムチで子供を血が出るほどは叩いた。 |
후진(後進) > |
과외 선생님(家庭教師) > |
배우다(習う) > |
사교육(私教育) > |
주입식(詰め込み) > |
인성교육(人格教育) > |
학령 인구(学齢人口) > |