「負けん気が起きる」は韓国語で「오기가 생기다」という。
|
「負けん気が起きる」は韓国語で「오기가 생기다」という。
|
・ | 오기가 생겨 열심히 연습을 반복했다. |
意地になって懸命に練習を繰り返していた。 | |
・ | 저는 안 좋은 말을 들으면 오기가 생기는 성격이거든요. |
私は良くない話を聞くと、負けん気が起きる性格なんです。 |
햇볕을 쬐다(日を浴びる) > |
골이 터지다(ゴールが決まる) > |
노래(를) 하다(歌を歌う) > |
툭툭 치다(とんとん叩く) > |
숨을 들이 마시다(息を吸う) > |
점(을) 보다(占ってもらう) > |
글을 다듬다(文章を練る) > |