「漏水」は韓国語で「누수」という。
|
・ | 세탁기 모터를 방수했기 때문에 누수 걱정이 없다. |
洗濯機のモーターを防水したので、水漏れの心配がない。 | |
・ | 배관공이 배관 누수를 검출하고 있습니다. |
配管工が配管の水漏れを検出しています。 | |
・ | 배관공이 누수의 원인을 특정했습니다. |
配管工が漏水の原因を特定しました。 | |
・ | 위층의 마루 밑 배관에서 누수가 발생했다. |
上階の床下配管から水漏れが発生した。 | |
・ | 천정의 누수 원인은 주로 노후화나 파손에 의한 것입니다. |
天井の水漏れの原因は、主に老朽化か破損によるものです。 | |
・ | 내 방이 원인으로 아래층에 누수가 발생하고 있다. |
自分の部屋が原因で下の階に水漏れを生じさせている。 |
활어차(活魚車) > |
연기(煙) > |
집안(家柄) > |
고수익(高収入) > |
피곤(疲れ) > |
출타(外出) > |
발권(発券) > |