「憑依」は韓国語で「빙의」という。芸能界で似ている人や動きを表す時よく使う
|
・ | 귀신이 인간 몸에 빙의했다. |
霊が人間の体に憑依した。 | |
・ | 아열대 국가들은 서핑과 스쿠버 다이빙의 메카입니다. |
亜熱帯の国々はサーフィンやスキューバダイビングのメッカです。 | |
・ | 메소드 연기는 배우가 캐릭터에 빙의하다시피 몰입할 때 나온다. |
メソッド演技は、俳優がキャラクターに憑依したかのようになり切った時に見られる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
빙의하다(ピンイハダ) | 憑依する |
여생(余生) > |
실랑이(いざこざ) > |
마이크(マイク) > |
윙어(ウインガー) > |
유리 패널(ガラスパネル) > |
일치(一致) > |
섬세함(繊細さ) > |