|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
 |
|
：백빠리 성성하다、paek-ppa-ri sŏng-sŏng-ha-da、ペクパリ ソンソンハダ
：白髪～星星～
|
「頭髪が白い」は韓国語で「백발이 성성하다」という。
|
| ・ | 백발이 성성한 풀어헤친 긴 머리가 마치 신선으로 보였다. |
| 白髪交じりでほどけた長髪がまるで神仙に見えた。 | |
| ・ | 백발이 성성해도 청년의 기백으로 사는 사람도 있습니다. |
| 白髪が混じっていても、青年の気迫で生きている人もいます。 |
| 꼬락서니（格好） > |
| 개미허리（細い腰） > |
| 인물이 훤하다（顔立ちがいい） > |
| 야위다（やつれる） > |
| 미인이다（美人だ） > |
| 어리다（幼い） > |
| 불결하다（不潔だ） > |