「かぶと」は韓国語で「투구」という。
|
・ | 그가 투구한 공은 변화구였습니다. |
彼の投球したボールは変化球でした。 | |
・ | 그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다. |
彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。 | |
・ | 그는 선발로 5회를 투구하며 노히트를 허용했습니다. |
彼は先発で、5回を投球してノーヒットを許しました。 | |
・ | 투수는 투구하기 직전에 사인을 확인했습니다. |
ピッチャーは投球する直前にサインを確認しました。 | |
・ | 투수는 지난 시즌 200이닝 이상을 투구했습니다. |
ピッチャーは昨シーズン、200イニング以上を投球しました。 | |
・ | 그는 어젯밤 9회를 투구하여 완벽한 노히트 노런을 달성했습니다. |
彼は昨夜、9回を投球して完璧なノーヒットノーランを達成しました。 | |
・ | 투수는 오늘 경기에서 8회를 투구했습니다. |
ピッチャーは今日の試合で8回を投球しました。 | |
・ | 그가 투구한 공은 변화구였습니다. |
彼の投球したボールは変化球でした。 | |
・ | 투수는 속구를 투구하고 삼진을 잡았습니다. |
ピッチャーは速球を投球し、三振を取りました。 | |
・ | 투구한 직후에 포수가 파울 볼을 잡았습니다. |
投球した直後に、キャッチャーがファウルボールを取りました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
투구수(トゥグ) | 球数 |
투구하다(トゥグハダ) | 投球する |
투구벌레(トゥグポルレ) | カブト虫 |
이전투구(イジョントゥグ) | 泥仕合 |
전력투구하다(チョルリョクトゥグハダ) | 全力投球する |
방어력(防御力) > |
격퇴하다(退ける) > |
테러범(テロ犯) > |
주력함(主力艦) > |
강제수용소(強制収容所) > |
진지(陣地) > |
참전국(参戦国) > |