|
「瞬間的」は韓国語で「순간적」という。
|
 |
|
：순간적、sun-gan-jŏk、スンガンジョク
：瞬間的
|
「瞬間的」は韓国語で「순간적」という。
|
| ・ | 그의 순간적인 판단 실수가 큰 문제를 일으켰다. |
| 彼の一瞬の判断ミスが大問題を引き起こした。 | |
| ・ | 그의 순간적인 움직임이 나를 놀라게 했다. |
| 彼の一瞬の動きが私を驚かせた。 | |
| ・ | 시야를 스치듯 순간적으로 무언가가 지나쳤다. |
| 視野をかすめるように瞬間的に何かが通り過ぎた。 | |
| ・ | 재치가 있는 사람이란 순간적인 번뜩임으로 트러블을 해결한다. |
| 機転が利く人とは、とっさのひらめきでトラブルを解決する。 | |
| ・ | 공명음을 이용하여 체적을 순간적으로 계측할 수 있습니다. |
| 共鳴音を利用することで、体積を瞬時に計測できます。 |
| 신기술（新しい技術） > |
| 식습관（食習慣） > |
| 설탕（砂糖） > |
| 철인（鉄人） > |
| 일가견（一見識） > |
| 무언극（無言劇） > |
| 장문（長文） > |