「誘惑に克つ」は韓国語で「유혹을 이기다」という。
|
・ | 이번에도 이 유혹을 이길 수 없었다. |
今回もこの誘惑に勝てなかった。 | |
・ | 돈의 유혹을 이길 수가 없다. |
お金の誘惑に勝つことが出来ない。 | |
・ | 의사결정력이 향상되면 유혹을 이겨 내는 힘을 익힐 수 있다. |
意思決定力が向上すると、誘惑に打ち克つ力が身につきます。 | |
・ | 유혹을 이겨 내다. |
誘惑に打ち勝つ。 |
벌금을 물리다(罰金を科す) > |
이유를 달다(理由を付ける) > |
용기를 내다(勇気を出す) > |
실력이 오르다(実力が上がる) > |
논의를 재개하다(論議を再開する) > |
담보로 잡히다(担保に入れる) > |
야채를 볶다(野菜を炒める) > |