|
「メッセージを伝える」は韓国語で「메시지를 전하다」という。
|
 |
|
：메시지를 전하다、me-shi-ji-rŭl chŏn-ha-da、メシジルル チョンハダ
|
「メッセージを伝える」は韓国語で「메시지를 전하다」という。
|
| ・ | 시각적인 표현은 말 이상으로 강한 메시지를 전달합니다. |
| 視覚的な表現は言葉以上に強いメッセージを伝えます。 | |
| ・ | 그 영화는 심오한 메시지를 전하고 있다. |
| その映画は奥深いメッセージを伝えている。 | |
| ・ | 그 영화는 강력한 메시지를 전하고 있다. |
| その映画は力強いメッセージを伝えている。 | |
| ・ | 메시지를 전달하다. |
| メッセージを伝える。 | |
| ・ | 간단명료한 메시지를 전달하는 것이 중요합니다. |
| 簡単明瞭なメッセージを伝えることが重要です。 |
| 노래를 잘하다（歌が上手い） > |
| 기폭제가 되다（起爆剤になる） > |
| 연세가 어떻게 되세요?（おいくつで.. > |
| 유례가 없다（類を見ない） > |
| 화장을 하다（化粧をする） > |
| 예의 바르다（礼儀正しい） > |
| 칼이 잘 들다（ナイフはよく切れる） > |