|
「先頭を追いかける走者」は韓国語で「후발 주자」という。
|
 |
|
：후발 쭈자、hu-bal tchu-ja、フバルチュウジャ
：後発走者（後發走者）
|
「先頭を追いかける走者」は韓国語で「후발 주자」という。
|
| ・ | 후발 주자에게 업계 1위를 내주었다. |
| 後発走者に業界1位を明け渡した。 | |
| ・ | 반도체 사업은 시작이 다소 늦어 후발 주자의 약점을 극복하기 쉽지 않았다. |
| 半導体事業は開始がやや遅れたため、後発走者の弱点を克服するのは容易ではなかった。 |
| 파산（破産） > |
| 노사（労使） > |
| 업무 노트（業務ノート） > |
| 맞벌이（共稼ぎ） > |
| 직무 기술서（職務記述書） > |
| 업무를 수행하다（業務を遂行する） > |
| 휴가를 얻다（休暇を取る） > |