「虫のような韓国男性」は韓国語で「한남충」という。韓国人男性を虫に例えた表現。한（ハン）は「韓（한）」、남（ナム)は「男」、충（チュン）は「虫」という意味。男性に対して傲慢にふるまう女性に対して된장녀や김치녀などという言葉が生まれたが、それとは逆に男性嫌悪の女性コミュニティーサイトで生まれた言葉。