|
「一瞬にして削除された」は韓国語で「순삭」という。「순식간에 삭제되다（あっという間に削除される）、순간 삭제（瞬間削除）」の略。
|
 |
|
：순삭、スンサク
：瞬削
|
「一瞬にして削除された」は韓国語で「순삭」という。「순식간에 삭제되다（あっという間に削除される）、순간 삭제（瞬間削除）」の略。
|
| ・ | 시간이 순삭됐다. |
| 時間が早く過ぎた。 | |
| ・ | 영화가 재밌어서 2시간이 순삭이었다. |
| 映画が面白くて2時間があっという間だった。 | |
| ・ | 벌써 몇 시간 뒤면 주말도 순삭이네요. |
| もう何時間後には週末も終わりですね。 | |
| ・ | 영화를 2분 순삭한 영상입니다. |
| 映画を5分に短くした映像です。 |
| 아무 말 대잔치（何も考えずに言いた.. > |
| 핵인싸（ものすごく親しみやすい人気者.. > |
| 몰빵（すべてを賭ける） > |
| 답정너（答えだけを言え） > |
| 오렌지족（オレンジ族） > |
| 먹방 스타（料理番組に登場するスター.. > |
| 공항패션（空港ファッション） > |