「手が冷たい」は韓国語で「손(이) 시리다」という。
|
・ | 장갑을 잊어버려서 손이 시려워요. |
手袋を忘れてしまったので手が冷たいです。 | |
・ | 국가의 안전을 훼손시키다. |
国家の安全を損ねる。 | |
・ | 비리 사건은 그 회사의 신용을 크게 훼손시켰다. |
汚職事件はあの会社の信用を大きく傷つけた。 |
싸움을 벌이다(喧嘩する) > |
꼼작도 안하다(少しも動かない) > |
궁지에 몰리다(窮地に追い込まれる) > |
위탁을 받다(委託を受ける) > |
눈을 깜빡거리다(しきりに瞬きする) > |
가족처럼 여기다(家族のように思う) > |
양복을 입다(背広を着る) > |