「わけがわからない」は韓国語で「영문을 모르다」という。
|
・ | 영문을 모르는 아내가 무슨 소리냐고 나에게 물었다. |
わけのわからない妻は何を言っているのかと私に聞いた。 |
거품을 내다(泡立てる) > |
궁색한 변명(苦しい言い訳) > |
해외로 도망가다(海外に逃亡する) > |
불이 켜지다(灯がつく) > |
목숨을 앗아가다(命を奪い取る) > |
기술을 습득하다(技術を習得する) > |
스트레스의 원인이 되다(ストレスの.. > |