「子守をする」は韓国語で「아이를 보다」という。
|
・ | 매일 아이 보느라 도대체 쉴 틈이 없어요. |
毎日子どもの面倒を見なくちゃならないんで、とうてい休む暇なんてありませんよ。 | |
・ | 간절한 눈빛으로 바라보는 아이를 보자 엄마도 승낙했다. |
必死な眼差しで見つめる子供を見ると母も承諾しました。 | |
・ | 아이를 보다. |
子守をする。 | |
・ | 아이를 보다 |
子守をする。 | |
・ | 허약한 아이를 보면 걱정이 됩니다. |
虚弱な子どもを見ると、心配になります。 | |
・ | 아이를 보육원에 맡겨놓다. |
子供を保育園に預けておく。 |
부성애(父性愛) > |
출산 휴가(出産休暇) > |
젖꼭지(乳首) > |
발육(発育) > |
미혼모(未婚母) > |
시험관 아기(試験管ベビー) > |
아이를 낳다(子どもを産む) > |