|
「勝負が広げられる」は韓国語で「승부가 펼쳐지다」という。
|
 |
|
：승부가 펼쳐지다、sŭng-bu-ga pyŏl-chyŏ-ji-da、スンガピョルチョジダ
：勝負～
|
「勝負が広げられる」は韓国語で「승부가 펼쳐지다」という。
|
| ・ | 색다른 무대가 펼쳐진다. |
| 一風変わった舞台が繰り広げられる。 |
| 전세가 역전되다（戦勢が逆転される） > |
| 가득 메우다（いっぱいに埋める） > |
| 짐을 짊어지다（荷物を背負う） > |
| 보람이 있다（甲斐がある） > |
| 까르르 웃다（きゃっきゃっと笑う） > |
| 말을 더듬거리다（話がどもる） > |
| 재산을 지키다（財産を守る） > |