「元々」は韓国語で「원래부터」という。
|
・ | 원래부터 관심이 깊었다. |
もとから関心が深かった。 | |
・ | 유전이나 체질 등의 영향으로 원래부터 외견이 연약한 사람도 있다. |
遺伝や体質などの影響で、もともと外見が弱々しい人がいる。 | |
・ | 나는 원래부터 이렇게 병약한 인간은 아니었다. |
僕は元からこんな風に病弱な人間ではなかった。 | |
・ | 저는 원래부터 곧은 생머리예요. |
私は元々、ストレートヘアです。 |
덥수룩하다(もじゃもじゃだ) > |
무조건(無条件) > |
요약(要約) > |
공동 운명체(運命共同体) > |
마음에 새기다(肝に銘じる) > |
-든가(~すれば) > |
반송되다(返送される) > |