「年中行事」は韓国語で「연중행사」という。
|
・ | 설날(구정)과 추석(음력8월15일)은 중요한 연중행사로 이 때는 수백만 명이 귀성하기 위해 대이동합니다. |
旧正月と秋夕(旧暦8月15日)は重要な年中行事で、このときは数百万人が帰省するため大移動します。 | |
・ | 연중행사란, 매년 특정한 날에 반복해서 행하는 행사를 말합니다. |
年中行事とは、毎年特定の日時に繰返し行われる行事のことをいいます。 | |
・ | 현대의 한국인에 있어 한복은 연중행사나 중요한 날에 입는 옷이 되었습니다. |
現代の韓国人にとって韓服は年中行事や重要な日に着る服となっています。 |
생일 파티(誕生日パーティー) > |
문화행사(文化行事) > |
솔질하다(ブラシをかける) > |
안 타는 쓰레기(不燃ごみ) > |
산업박람회(産業博覧会) > |
구정(旧正月) > |
부의금(お香典) > |