「視線を意識する」は韓国語で「시선을 의식하다」という。
|
・ | 남들의 시선을 의식하지 않는다. |
他人の視線を意識しない。 | |
・ | 일반적으로 도시 사람들은 남의 시선을 꽤 의식한다. |
一般的に都会の人々は他人の視線をかなり意識する。 | |
・ | 그녀는 늘 타인의 시선을 의식한다. |
彼女は絶えず他人の目を気にする。 |
환하게 웃다(明るく笑う) > |
해(가) 지다(日が沈む) > |
콘택트렌즈를 빼다(コンタクトとはず.. > |
자존심이 강하다(プライドが高い) > |
모자를 쓰다(帽子をかぶる) > |
무리가 있다(無理がある) > |
밥맛이 없다(食欲がない) > |