「カーテンを開ける」は韓国語で「커튼을 걷다」という。
|
・ | 아버지는 한 쪽 창문 커튼을 걷고 정원을 내다보았다. |
父は、片方の窓のカーテンをあけて、庭を見下ろした。 |
짐을 옮기다(荷物を運ぶ) > |
신곡을 발표하다(新曲を発表する) > |
구별 짓다(区別をつける) > |
동상에 걸리다(凍傷になる) > |
부당하게 취급하다(不当に扱う) > |
복권에 당첨되다(宝くじが当たる) > |
팔아 치우다(売り捌く) > |