「粘り強い」は韓国語で「진득하다」という。
|
「粘り強い」は韓国語で「진득하다」という。
|
・ | 진득한 사람은 감정의 기복이 적다. |
おっとりした人は感情の起伏が少ない。 | |
・ | 그는 진득한 성격이다. |
彼は落ち着いて我慢づよい性格だ。 | |
・ | 지금껏 뭐 하나 진득하게 해낸 것이 없다. |
今まで何一つ粘り強くやり遂げたことがない。 | |
・ | 일희일비 하지 말고 진득하게 기다려 봅시다. |
一喜一憂しないで、じっくり待ちましょう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
진득진득하다(チンドクチンドゥカダ) | 粘っこい、しつっこい |
신비롭다(神秘的だ) > |
짙다(濃い) > |
격렬하다(激しい) > |
초조하다(いらいらする) > |
오랜만이다(久しぶりだ) > |
휑하다(広々としている) > |
사납다(粗暴だ) > |