「夜が明ける」は韓国語で「날이 새다」という。「날이 밝다」ともいう。
|
・ | 새벽녘은 날이 새는 무렵을 말한다. |
明け方は、夜が明ける頃を指す。 | |
・ | 날이 새면 제일 먼저 너를 만나러 갈 거야. |
夜が明けたら、いちばんに君に会いにいくよ。 | |
・ | 날이 새어 밝아지는 시간대를 동틀 녘이라고 한다. |
夜が明けて明るくなる時間帯を明け方という。 |
백주 대낮(白昼) > |
싹 다(全部) > |
정시(定時) > |
한순간(一瞬) > |
영원(永遠) > |
점심(昼食) > |
미래(未来) > |