「講義」は韓国語で「강의」という。
|
・ | 강의를 듣다. |
講義をとる。講義を受ける。 | |
・ | 오늘은 강의 첫날이라서 간단한 소개를 했다. |
今日は講義初日なので、簡単な紹介が行われた。 | |
・ | 어제 하루 종일 강의를 들었다. |
昨日一日中講義を受けた。 | |
・ | 강의는 10분 늦게 시작되었다. |
講義は10分遅れて始まった。 | |
・ | 병에 걸리고 나서 비로소 건강의 고마움을 알게 되었다. |
病気になってはじめて、健康のありがたさがわかった。 | |
・ | 심박수가 안정되어 있는 것은 건강의 지표 중 하나입니다. |
心拍数が安定していることは健康の指標の一つです。 | |
・ | 그의 강의는 시계열로 역사적인 사건을 설명하고 있습니다. |
彼の講義は時系列で歴史的な出来事を説明しています。 | |
・ | 내일 강의는 교수님의 사정으로 취소되었습니다. |
明日の講義は教授の都合により中止されました。 | |
・ | 그 강의 내용은 오락가락하고 있어 학생들은 이해에 어려움을 겪고 있다. |
その講義の内容は二転三転しており、学生たちは理解に苦しんでいる。 | |
・ | 그 강의는 수학의 초보부터 시작합니다. |
その講義は数学の初歩から始まります。 | |
・ | 자존감은 좋은 정신적 건강의 지표입니다. |
自尊心は良い精神的健康の指標です。 | |
・ | 수면이야말로 최강의 해결책이다. |
睡眠こそ最強の解決策である。 | |
・ | 건강의 열쇠는 균형 잡힌 생활입니다. |
健康の鍵はバランスの取れた生活です。 | |
・ | 건강의 근간은 균형 잡힌 식생활과 운동입니다. |
健康の根幹は、バランスの取れた食生活と運動です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
강의실(カンウィシル) | 講義室 |
한강의 기적(ハンガンエキジョク) | 漢江の奇跡 |
재학생(在学生) > |
특강하다(特別講演する) > |
총장(総長) > |
개강(開講) > |
포스닥(博士研究員) > |
학사 학위(学士号) > |
휴강(休講) > |