|
「人気歌謡」は韓国語で「인가」という。インガ（인가）とは、韓国テレビ放送局SBSの音楽番組「인기가요、人気歌謡、インキガヨ」のこと。毎週日曜日に生放送されている音楽番組。
ランキング方式が他の番組とは違ってて何週間も連続で1位とるとかは無い。 アイドルが司会。現在、TBS CS［TBSチャンネル］で放送中。 |
 |
|
：인가、in-ga、インガ
：気歌
|
「人気歌謡」は韓国語で「인가」という。インガ（인가）とは、韓国テレビ放送局SBSの音楽番組「인기가요、人気歌謡、インキガヨ」のこと。毎週日曜日に生放送されている音楽番組。
ランキング方式が他の番組とは違ってて何週間も連続で1位とるとかは無い。 アイドルが司会。現在、TBS CS［TBSチャンネル］で放送中。 |
| ・ | 오늘 저녁에 인기가요 보고 싶다. |
| 今日の夕方、人気歌謡みたい。 | |
| ・ | 평생 독신으로 살 것인가 결혼할 것인가의 딜레마로 고민하고 있었다. |
| 一生独身を貫くか結婚するかのジレンマに悩んでいた。 | |
| ・ | 편안한 삶을 살 것인가 모험을 할 것인가의 딜레마에 빠졌다. |
| 快適な生活を送るか冒険を求めるかのジレンマに陥った。 | |
| ・ | 진실을 말할 것인가 거짓말을 할 것인가의 딜레마에 직면해 있었다. |
| 真実を言うか嘘をつくかのジレンマに直面していた。 | |
| ・ | 입장 시간은 몇 시인가요? |
| 入場時間は何時ですか？ | |
| ・ | 결혼반지를 끼는 의미는 무엇인가요? |
| 結婚指輪をつける意味は何でしょうか？ | |
| ・ | 마지막으로 에어콘을 청소한게 언제인가요？ |
| 最後にエアコンを掃除したのはいつでしょう？ | |
| ・ | 당신이 오늘 쓰레기통에 버린 쓰레기는 무엇인가요? |
| あなたが今日ゴミ箱に捨てたゴミはなんですか？ | |
| ・ | 일주일의 시작은 일요일인가요? 아니면 월요일인가요? |
| 一週間の始まりは日曜日ですか?それとも月曜日ですか？ | |
| ・ | 의사소통이란 어떤 의미인가요? |
| 意志疎通とはどういう意味でしょうか。 | |
| ・ | 이 버섯은 먹을 수 있는 종류인가요? |
| このキノコは食べられる種類ですか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인가하다（インガハダ） | 認可する |
| 인가되다（インガデダ） | 認可される |
| －인가요（インガヨ） | ですか |
| 어느 쪽인가 하면（オムッ チョギンガ ハミョン） | どちらかというと |
| 근데（ところで） > |
| 쌈질（ケンカ） > |
| 출첵（出席チェック） > |
| 엄친딸（お母さんの友達の娘） > |
| 직캠（チッケム） > |
| 심쿵（胸きゅん） > |
| 상벌위（賞罰委員会） > |