「性に合う」は韓国語で「성격에 맞다」という。
|
・ | 도시 생활이 성격에 안 맞는다. |
都会生活は肌が合わない。 | |
・ | 사무가 성격에 맞아요. |
事務が性格に合います。 | |
・ | 단체 여행은 성격에 안 맞아요. |
パッケージ旅行は性にあいません。 |
강직하다(剛直だ) > |
자제심(自制心) > |
우월감(優越感) > |
얌전하다(おとなしい) > |
예민하다(敏感だ) > |
슬기롭다(賢い) > |
자상하다(心遣いがよい) > |