・ | 사진을 여러 장 보내 주시겠어요? |
写真を数枚送っていただけますか。 | |
・ | 사고 당시 충격으로 유리창도 여러 장 깨졌다. |
事故当時の衝撃で窓ガラスも複数枚が割れた。 | |
・ | 영화의 여러 장면에 복선을 깔다. |
映画のいろいろな場面に伏線を敷く。 |
하기 쉽다(するのが簡単だ) > |
몸이 쑤시다(体がずきずきする) > |
머리가 길다(髪が長い) > |
갈등을 해소하다(葛藤を解消する) > |
휴일을 맞다(休日を迎える) > |
관심이 쏠리다(関心が集まる) > |
출셋길이 막히다(出世の道が絶たれる.. > |