「1週間」は韓国語で「1주」という。1週間 = 1주 (일 주), 1주일 (일주일), 한 주, 한 주일
|
・ | 1주에 3일 운동해요. |
一週間に三日運動します。 | |
・ | 일주일이 금방이네요. |
一週間があっという間ですね。 | |
・ | 저는 일주일에 한 번은 외식합니다. |
私は1週間に1度は外食します。 | |
・ | 주초에는 일주일 분의 목표를 세웁니다. |
週の初めに1週間分の目標を立てます。 | |
・ | 일주일에 한 번 부모님에게 전화해요. |
週に一度両親に電話します。 | |
・ | 나는 일주일에 세 번 술을 마신다. |
私は週に3回、お酒を飲みます。 | |
・ | 저번 주는 자극적인 일주일였습니다. |
先週は刺激的な1週間でした。 | |
・ | 일주일에 몇 번 운동해요? |
1週間に何回、運動しますか? | |
・ | 일주일 중에 금요일이 제일 좋아요. |
一週間の中で金曜日が一番好きです。 | |
・ | 일주일이 지나도록 소식 한 통이 없어서요. |
1週間が経つまで連絡がまったくなくて。 | |
・ | 나는 일주일에 3번은 떡볶이를 먹어요. |
私は1週間に3回はトッポッキを食べます。 | |
・ | 이제부터 일주일에 두 권씩 책을 읽기로 해요. |
これから1週間に2冊ずつ本を読むことにしましょう。 | |
그끄저께(一昨昨日 (さきおととい).. > |
다시 날짜를 잡다(日を改める) > |
제날짜(所定の日) > |
2주(二週間) > |
일요일(日曜日) > |
며칠 만에(何日ぶりに) > |
며칠 후(数日後) > |