ホーム  >  > 恋愛・結婚新語・流行語
건어물녀
干物女
コノムルニョ(건어물녀/乾魚物女)は、日本語の新語を直訳した言葉で、干物女のこと。日中はバリバリと仕事をする魅力ある女性だが、家に帰ると、缶ビール片手にスルメなどの乾物を食べる女性のことをいう。2007年に放映された日本のドラマ「ホタルノヒカリ」から生まれた言葉。「ホタルノヒカリ」は韓国でも人気を集めた。
読み方 거너물려、kŏ-nŏ-mul-lyŏ、コノムルリョ
漢字 乾魚物女
例文
그녀는 집에만 가면 건어물녀가 된다.
彼女は家にさえ帰れば、干物女になる。
恋愛・結婚の韓国語単語
처자식(妻子)
>
신붓감(花嫁候補)
>
프렌치 키스(フレンチキス)
>
동거남(同居の男)
>
육체관계(肉体関係)
>
출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
>
애정 행각(いちゃつくこと)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ