「シリーズ」は韓国語で「시리즈」という。
|
・ | 판타지 소설의 새로운 시리즈를 기대하고 있습니다. |
小説は、ファンタジーと冒険の要素が満載です。 | |
・ | 그 시리즈는 판타지 요소를 포함한 스릴 넘치는 플롯을 전개하고 있습니다. |
彼らは、ファンタジーの物語を読み聞かせしてくれました。 | |
・ | 야구 월드 시리즈가 개최됩니다. |
野球のワールドシリーズが開催されます。 | |
・ | 해리 포터 시리즈에는 마법사가 많이 등장합니다. |
ハリー・ポッターシリーズには魔法使いがたくさん登場します。 | |
・ | 시리즈 전작을 무료 시청할 수 있습니다. |
シリーズ全作を無料視聴することができます。 | |
・ | 이 영화 시리즈는 너무 유명해서 개봉하면 세간의 주목은 떼어 놓은 당상이다. |
この映画のシリーズはとても有名で、世間の注目は間違いない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
위닝시리즈(ウィニンシリズ) | ウィニングシリーズ |
한국시리즈(ハングクッシリズ) | 韓国シリーズ、韓国プロ野球の優勝決定戦 |
월드 시리즈(ウォルド シルズ) | ワールドシリーズ、World Series |
평기자(平記者) > |
밀착취재(密着取材) > |
편집부(編集部) > |
오마이뉴스(オーマイニュース) > |
무크지(ムック) > |
시사만평(風刺画) > |
언론(マスコミ) > |