|
「終結者」は韓国語で「종결자」という。ジョンギョルジャとは、漢字で書くと「終結者」で、「これ以上の人はいない」、「ある分野で最高のレベルに到達した人」の意味。끝판왕ともいう。
|
 |
|
：종결짜、chong-gyŏl-tcha、チョンギョルッチャ
：終結者
|
「終結者」は韓国語で「종결자」という。ジョンギョルジャとは、漢字で書くと「終結者」で、「これ以上の人はいない」、「ある分野で最高のレベルに到達した人」の意味。끝판왕ともいう。
|
| ・ | 김태희는 미모의 종결자 |
| キム・テヒは美貌の終結者 | |
| ・ | 이병헌은 연기의 종결자 |
| イ・ビョンホンは演技の終結者 | |
| ・ | 방탄소년단은 노래의 종결자 |
| BTSは歌の終結者 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 관심종결자（クァンジムジョンギョルッチャ） | 関心終結者 |
| 열정 페이（熱情ペイ） > |
| 뽀샵（ポシャップ） > |
| 질소과자（過大包装） > |
| 오픈런（オープンラン） > |
| 케미（恋愛感情の芽生え） > |
| 갓수（神プー太郎） > |
| MSG（大げさな表現） > |