|
「貯蓄」は韓国語で「저축」という。
|
 |
|
：저축、chŏ-chuk、チョチュク
：貯蓄
|
「貯蓄」は韓国語で「저축」という。
|
| ・ | 저축을 줄이다. |
| 貯蓄を減らす。 | |
| ・ | 저축을 늘이다. |
| 貯蓄を増やす。 | |
| ・ | 쓸데없는 지출을 자제하고 있는데도 불구하고 저축할 수 없다. |
| 無駄な出費を控えているにも関わらず貯蓄ができない。 | |
| ・ | 20대에 저축을 해도 집을 살 수 없는 현실이다. |
| 20代で貯蓄をしても家を買えないのが現実だ。 | |
| ・ | "저축하고 있어서 보험은 필요없어요" 라고 말하시는 분도 있습니다. |
| 「貯金しているから保険は必要ないよ」とおっしゃる方がいます。 | |
| ・ | 그는 돈을 꼬박꼬박 저축하고 있다. |
| 彼はお金をこつこつと貯金している。 | |
| ・ | 현명한 투자자는 재산을 꾸준히 저축하고 있습니다. |
| 賢明な投資家は、財産を着実に蓄えています。 | |
| ・ | 매달 예산을 세워서 저금을 저축하는 것이 중요합니다. |
| 毎月の予算を立てて貯金を蓄えることが大切です。 | |
| ・ | 현명한 투자자는 위험을 고려하여 자산을 저축한다. |
| 賢明な投資家はリスクを考慮して資産を蓄える。 | |
| ・ | 집을 사기 위해 지금 엄청 저축하고 있다. |
| 家を買うために、今とても貯蓄をしている | |
| ・ | 매일 열심히 일하고 부지런히 저축하고 있다. |
| 毎日頑張って働き、コツコツと貯蓄している。 | |
| ・ | 집을 사기 위해 열심히 저축하고 있다. |
| 家を買うために、頑張って貯蓄をしている。 | |
| ・ | 돈을 모으려면 저축을 해야만 한다. |
| お金を貯めるには貯金をしなければいけない。 | |
| ・ | 생활비를 쥐어짜서 저축을 늘려야 해요. |
| 生活費をしっかり絞り込んで、貯蓄を増やさないといけないですね。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저축은행（チョチュクウネン） | 貯蓄銀行 |
| 저축하다（チョチュカダ） | 貯蓄する、貯金をする |
| 저축되다（チョチュクッテダ） | 貯蓄される |
| 돈을 저축하다（トヌル チョチュカダ） | お金を貯める、お金をため込む |
| 은행에 저축하다（ウネンエ チョチュカダ） | 銀行に貯金する |
| 고정 금리（固定金利） > |
| 지급준비율（預金準備率） > |
| 자금 세탁（資金洗浄） > |
| 대출금（貸出金） > |
| 이익（利益） > |
| 회복세（回復基調） > |
| 채권（債権） > |