「コーナー」は韓国語で「코너」という。
|
・ | 그 코너는 요즘 제일 인기가 많아요. |
そのコーナーは最近一番人気があります。 | |
・ | 코너에 몰리다. |
がけっぷちに追い込まれる。 | |
・ | 저 코너에 편의점이 있습니다. |
がり角にコンビニがあります。 | |
・ | 코너에서 왼쪽으로 도세요. |
コーナーで左に曲がってください。 | |
・ | 팀은 코너킥에서의 세트 플레이로 승부를 결정지었다. |
チームはコーナーキックからのセットプレーで勝負を決めた。 | |
・ | 코너킥에서의 득점 기회를 놓치지 않았다. |
コーナーキックからの得点機会を逃さなかった。 | |
・ | 팀은 코너킥 장면에서 득점을 빼앗는 데 성공했다. |
チームはコーナーキックの場面で得点を奪うことに成功した。 | |
・ | 팀은 코너킥 전술을 연습하고 있다. |
チームはコーナーキックの戦術を練習している。 | |
・ | 팀은 코너킥에서의 득점을 노리고 있다. |
チームはコーナーキックからの得点を狙っている。 | |
・ | 팀은 코너킥에서 세트 플레이를 연습해 왔다. |
チームはコーナーキックからのセットプレーを練習してきた。 | |
・ | 코너킥에서 헤딩슛이 골로 날아들었다. |
コーナーキックからのヘディングシュートがゴールに飛び込んだ。 | |
・ | 코너킥 장면에서 득점이 기대된다. |
コーナーキックの場面で得点が期待される。 | |
・ | 코너킥을 얻어낸 순간 경기장은 흥분에 휩싸였다. |
コーナーキックが得られた瞬間、スタジアムは興奮に包まれた。 | |
・ | 선수가 코너킥을 찼다. |
プレイヤーがコーナーキックを蹴った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
코너킥(コノキク) | コーナーキック、corner kick |
코너에 몰리다(コノエ モルリダ) | がけっぷちに追い込まれる |
비전(ビジョン) > |
모토(モットー) > |
오퍼(オファー) > |
더빙(吹き替え) > |
펜(ペン) > |
클러치 백(クラッチバッグ) > |
에피소드(エピソード) > |