|
「イベント」は韓国語で「이벤트」という。
|
 |
|
：이벤트、i-ben-tŭ、イベントゥ
|
「イベント」は韓国語で「이벤트」という。
|
| ・ | 5월 한 달 동안 이벤트가 계속됩니다. |
| ５月の１か月間イベントが続きます。 | |
| ・ | 지금부터 그 이벤트가 기다려집니다. |
| 今からそのイベントが待ち遠しいです。 | |
| ・ | 시청자들의 관심이 높은 이벤트가 생중계 되었습니다. |
| 視聴者の関心が高いイベントが生中継されました。 | |
| ・ | 그 이벤트는 대성공이었습니다. |
| そのイベントは大成功でした。 | |
| ・ | 유료 스포츠 이벤트에 입장하려면 티켓을 예약해야 합니다. |
| 有料のスポーツイベントに入場するには、チケットを予約する必要があります。 | |
| ・ | 공교롭게도 같은 이벤트에 참여하게 되었습니다. |
| 偶然にも同じイベントに参加することになりました。 | |
| ・ | 우리는 우연히 같은 이벤트에서 재회했어요. |
| 私たちは偶然に同じイベントで再会しました。 | |
| ・ | 우리는 우연히 같은 이벤트에 초대받았습니다. |
| 私たちは偶然に同じイベントに招待されました。 | |
| ・ | 우리는 우연히 같은 이벤트에 참여했어요. |
| 私たちは偶然に同じイベントに参加しました。 | |
| ・ | 그 스포츠 이벤트는 경기자, 심판 및 관객으로 구성되어 있습니다. |
| そのスポーツイベントは、競技者、審判、および観客から構成されています。 | |
| ・ | 이 이벤트의 구성원은 각자가 특정한 역할을 합니다. |
| このイベントの構成員は、各自が特定の役割を果たします。 | |
| ・ | 이 이벤트는 지역 전체의 일체감을 높이는 데 공헌하고 있습니다. |
| このイベントは、地域全体の一体感を高めることに貢献しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이벤트 회사（イベントゥフェサ） | イベント会社 |
| 이벤트 주최자（イベントゥ チュチェチャ） | イベント主催者 |
| 릴리스 이벤트（リルリスイベントゥ） | リリースイベント |
| 이벤트가 열리다（イベントガ ヨルリダ） | イベントが開かれる、イベントが開催される |
| 이벤트에 참가하다（イベントゥエチャムガハダ） | イベントに参加する |
| 모기지론（モーゲージローン） > |
| 실버타운（シルバータウン） > |
| 스페셜（スペシャル） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 심벌（シンボル） > |
| 내레이션（ナレーション） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |