|
「キーワード」は韓国語で「키워드」という。
|
 |
|
：키워드、ki-wŏ-dŭ、キウォドゥ
|
「キーワード」は韓国語で「키워드」という。
|
| ・ | 급상승 키워드가 인기다. |
| 急上昇キーワードが人気だ。 | |
| ・ | 인터넷에 ‘서울 관광지’라는 키워드로 검색을 했더니 많은 정보가 나왔다. |
| インターネットにて‘ソウル 観光地’というキーワードで検索をしたところ、多くの情報があった。 | |
| ・ | 인터넷 검색에서 키워드를 입력하면 관련 정보가 표시됩니다. |
| インターネット検索でキーワードを入力すると、関連する情報が表示されます。 | |
| ・ | 광고문에는 상품이나 서비스의 특징을 전달하기 위한 키워드가 사용됩니다. |
| 広告文には、商品やサービスの特長を伝えるためのキーワードが使われます。 | |
| ・ | 메모를 할 때는 키워드를 사용하여 요점을 정리하면 편리합니다. |
| メモを取る際には、キーワードを使って要点をまとめると便利です。 | |
| ・ | 프로젝트 관리에서는 키워드를 사용하여 작업을 분류하는 것이 효과적입니다. |
| プロジェクト管理では、キーワードを用いてタスクを分類することが効果的です。 | |
| ・ | 검색 엔진에 키워드를 입력했어요. |
| 検索エンジンにキーワードを入力しました。 | |
| ・ | 2018년 한국에서는 소확행이나 워라밸 등 행복에 관한 키워드가 큰 주목을 모았습니다. |
| 2018年、韓国では、小確幸やワークライフバランスなど幸せに関するキーワードが大きな注目を集めました。 | |
| ・ | 이 키워드로부터 떠오르는 게 있나요? |
| このキーワードから思い浮かぶことありますか？ | |
| ・ | 형광펜으로 중요한 키워드를 표시했습니다. |
| 蛍光ペンで重要なキーワードをマークしました。 | |
| ・ | 올해는 어떠한 키워드가 소비자의 마음을 사로잡을까요? |
| 今年は、どのようなキーワードが消費者の心を掴むのでしょうか。 | |
| ・ | 검색창에 검색 키워드를 입력하다. |
| 検索フォームに検索キーワードを入力する。 | |
| ・ | 검색 대상을 좁히는 방법 중의 하나로써 복수의 키워드를 입력하는 방법이 있습니다. |
| 検索対象を絞り込む方法の1つとして、複数のキーワードを入力する方法があります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 급상승 키워드（クプサンスンキウォドゥ） | 急上昇キーワード |
| 키워드를 선점하다（キウォドゥルル ソンジョマダ） | キーワードを選定する |
| 국어 순화（国語純化） > |
| 방언（方言） > |
| 복수형（複数形） > |
| 말재주（弁才） > |
| 문장（文章） > |
| 일본어（日本語） > |
| 구어（口語） > |
| 한양대학 국제어학원（漢陽大学 国際.. > |
| 일어회화（日本語会話） > |
| 전문 용어（専門用語） > |
| 딴말（たわ言） > |
| ㄹ탈락（ㄹ 脱落） > |
| 말뜻（言葉の意味） > |
| 유학（留学） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 혼잣말（独り言） > |
| 동음이의어（同音異義語） > |
| 일상 회화（日常会話） > |
| 낱말（単語） > |
| 입버릇（口癖） > |
| 독설（毒舌） > |
| 금지어（禁止語） > |
| 직언하다（直言する） > |
| 공용어（公用語） > |
| 언어학（言語学） > |
| 순우리말（純韓国語） > |
| 접속어（接続語） > |
| 인토네이션（イントネーション） > |
| 속어（俗語） > |