|
「口癖」は韓国語で「입버릇」という。「말버릇」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 입버릇처럼 말하다. |
| 口癖のように言う。 | |
| ・ | 그 가게 점장은 입버릇처럼 불경기라고 말한다. |
| あの店の店長は口癖のように不景気だと言う。 | |
| ・ | 입버릇을 조심합시다. |
| 口癖に気を付けよう！ | |
| ・ | 사람에게는 다양한 입버릇이 존재합니다. |
| 人には様々な口癖が存在します。 | |
| ・ | 아내의 입버릇에는 진절머리가 난다. |
| 妻の口癖にはうんざりする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입버릇이 되다（イプボルシ テダ） | 口癖になる |
| 입버릇이 고약하다（イッポルシ コヤカダ） | 口癖が悪い、口が悪い |
| 모국어（母国語） > |
| 모두（冒頭） > |
| 겸양어（謙譲語） > |
| 어투（話しぶり） > |
| 혼잣말（独り言） > |
| 격언（格言） > |
| 소통하다（疎通する） > |