|
「恥」は韓国語で「창피」という。
|
 |
|
：창피、chang-pi、チャンピ
：猖披
|
「恥」は韓国語で「창피」という。
|
| ・ | 창피하다. |
| 恥ずかしい。 | |
| ・ | 거짓말이 들통나서 너무 창피했다. |
| ウソがばれてとても恥ずかしかった。 | |
| ・ | 창피해서 정말로 도망치고 싶다. |
| 恥ずかしくて本当に逃げ出したい。 | |
| ・ | 말도 못하게 창피했다. |
| 言葉も出ないほど恥ずかしかった。 | |
| ・ | 도망친 자신의 모습이 너무 창피해서 어디라도 숨고 싶어졌다. |
| 逃げた自分の姿がとても恥ずかしく、どこでもいいので隠れたくなった。 | |
| ・ | 창피하지도 않냐? |
| 恥ずかしいと思わないのか？ | |
| ・ | 너무 창피해서 내일 밖에 나가고 싶지 않아요. |
| とても恥ずかしくて明日外に出たくないです。 | |
| ・ | 창피하지도 않아? |
| 恥ずかしくないの？ | |
| ・ | 한국어로 이야기하는 게 창피해요? |
| 韓国語で話すのが恥ずかしいですか? | |
| ・ | 괜히 창피하네요. |
| 何だかお恥ずかしいですね。 | |
| ・ | 창피해 죽을 거 같아. |
| 恥ずかしくて死んでしまいそう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 창피하다（チャンピハダ） | 恥ずかしい |
| 창피해하다（チャンピヘハダ） | 恥ずかしがる |
| 창피(를) 당하다（チャンピルル タンハダ） | 恥をかく、面恥をかく |
| 누가 보면 창피해요（ヌガ ボミョン チャンピヘヨ） | 誰かに見られたら恥ずかしいですよ |
| 충분조건（十分条件） > |
| 주사기（注射器） > |
| 정비（整備） > |
| 파산（破産） > |
| 초속（初速） > |
| 고전 음악（クラシック音楽） > |
| 역설（逆説） > |