|
「栄光」は韓国語で「영광」という。
|
 |
|
：영광、yŏng-gwang、ヨングァン
：栄光
|
「栄光」は韓国語で「영광」という。
|
| ・ | 만날 수 있어서 영광입니다. |
| お会いできて光栄です。 | |
| ・ | 당신을 만나서 영광입니다. |
| あなたに会えて光栄です。 | |
| ・ | 매우 영광입니다. |
| とても光栄です。 | |
| ・ | 그렇게 말씀해 주셔서 영광입니다. |
| そう言ってもらって光栄です。 | |
| ・ | 뵙게 되어서 영광입니다. |
| お目にかかれて光栄です。 | |
| ・ | 이러한 기회를 얻게 되어 대단히 영광입니다. |
| このような機会をいただき、大変光栄です。 | |
| ・ | 명예 시민이 돼서 영광입니다. |
| 名誉市民になって光栄です。 | |
| ・ | 그의 영광은 스포츠 역사의 전설로 전해지고 있습니다. |
| 彼の栄光はスポーツ史の伝説として語り継がれています。 | |
| ・ | 가문의 영광을 지키는 것이 그들의 책임입니다. |
| 家門の栄光を守ることが彼らの責任です。 | |
| ・ | 가문의 영광입니다. |
| 家門の栄光です。 | |
| ・ | 금메달, 그 영광의 자리는 하루 아침에 얻어지는 것이 결코 아닙니다. |
| 金メダル、その栄光の場所は一朝一夕で得るのでは決してありません。 | |
| ・ | 만나 뵙게 되어 영광입니다. (만나 봬서 영광입니다) |
| お目にかかって光栄です。 | |
| ・ | 대단히 영광스럽습니다. |
| とても光栄です。 | |
| ・ | 올림픽에서 우승하는 것은 본인의 영예이자 나라의 영광입니다. |
| 五輪で優勝することは本人の栄誉であると同時に、国の栄光です。 | |
| ・ | 이런 상을 주셔서 정말 감사하고 정말 영광입니다. |
| このような賞をくださって本当にありがたく、本当に光栄です。 | |
| ・ | 영광스러운 상을 주셔서 감사드린다. |
| 光栄な賞が与えられたことに感謝します。 | |
| ・ | 이번 공연은 일생일대의 영광스러운 무대였다. |
| 今回の公演は一世一代の晴れの舞台だった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영광스럽다（ヨングァンスロプタ） | 光栄だ |
| 가문의 영광（カムネヨ ヨングァン） | 家門の栄光 |
| 상처뿐인 영광（サンチョプニンヨングァン） | 傷だらけの栄光 |
| 창난젓（チャンジャ） > |
| 교통（交通） > |
| 격랑（激浪） > |
| 은행 계좌（銀行口座） > |
| 공모（共謀） > |
| 강장（強壯） > |
| 색（色） > |