「配布される」は韓国語で「배포되다」という。
|
・ | 보고서가 배포되었다. |
報告書が配布された。 | |
・ | 정부는 소매점에서 배포되고 있는 비닐봉지의 유료화를 검토하고 있다. |
政府は、小売店で配布されるレジ袋の有料化を検討している。 | |
・ | 이 광고는 인터넷을 매체로 배포되고 있습니다. |
この広告は、インターネットを媒体にして配信されています。 | |
・ | 대피소에서는 긴급 용품 및 생활 필수품 등이 배포되고 있습니다. |
避難所では緊急用品や生活必需品が配布されています。 | |
・ | 보도 자료가 배포되었습니다. |
報道資料が配布されました。 | |
・ | 판촉물은 판매 촉진을 위해 배포되는 것입니다. |
販促品は、販売促進のため配布されるものです。 |
유야무야하다(うやむやにする) > |
제의하다(提議する) > |
가속하다(加速する) > |
부실해지다(お粗末になる) > |
실용되다(実用される) > |
살아가다(生きていく) > |
털다(はたく) > |