|
「鮮やかに目に浮かぶ」は韓国語で「삼삼하다」という。
|
 |
|
：삼삼하다、sam-sam-ha-da、サムサマダ
|
「鮮やかに目に浮かぶ」は韓国語で「삼삼하다」という。
|
| ・ | 맛이 삼삼하다. |
| 味が薄いけどおいしい。 | |
| ・ | 초등학생들은 삼삼오오 모여 노래를 부르고 있었다. |
| 小学生たちが三々五々集まって歌っていた。 | |
| ・ | 지나가던 시민들이 삼삼오오 모여들었다. |
| 通りかかっていた市民が三々五々集まった。 |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 외향적이다（外向的だ） > |
| 짓궂다（意地悪い） > |
| 지긋하다（年配の年だ） > |
| 진솔하다（正直だ） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 우아하다（優雅だ） > |