|
「熟成する」は韓国語で「숙성하다」という。
|
 |
|
：숙썽하다、スクッソンハダ
：熟成～
|
「熟成する」は韓国語で「숙성하다」という。
|
| ・ | 김치는 이틀 정도 숙성시키는 편이 맛있다. |
| キムチは２日くらい熟成させたほうが美味しい。 | |
| ・ | 바나나는 수확 후에도 숙성이 진행되기 때문에 장기 보존이 가능합니다. |
| バナナは収穫後も熟成が進むため、長期保存が可能です。 | |
| ・ | 미각은 식재료의 풍미나 숙성도를 식별합니다. |
| 味覚は食材の風味や熟成度を識別します。 | |
| ・ | 떫은 감을 숙성시키면 홍시로 먹을수 있어요. |
| 渋い柿を熟成させたら熟柿で食べられます。 | |
| ・ | 오래 숙성한 감의 과육은 걸쭉하다. |
| 熟れすぎた柿の果肉はどろりとしている。 | |
| ・ | 발효 과정을 거쳐 숙성시켰다. |
| 発酵過程を経て、熟成させた。 |
| 집어던지다（放り投げる） > |
| 가라앉다（沈む） > |
| 간파하다（見抜く） > |
| 건네다（手渡す） > |
| 배회하다（徘徊する） > |
| 분기하다（奮起する） > |
| 각인되다（刻印される） > |