|
「なんだかんだと」は韓国語で「어쩌고저쩌고」という。
|
 |
|
：어쩌고저쩌고、ŏ-tchŏ-go-jŏ-tchŏ-go、オッチョゴジョッチョゴ
|
「なんだかんだと」は韓国語で「어쩌고저쩌고」という。
|
| ・ | 어쩌고저쩌고 변명을 늘어놓다. |
| なんだかんだと弁明を並べ立てる。 |
| 언뜻（ちらりと） > |
| 가뜩이나（そうでなくても） > |
| 부스스（ボサボサ） > |
| 더럭（どっと） > |
| 그러고도（それでも） > |
| 덜（より少なく） > |
| 딸랑딸랑（ちりんちりん） > |