「やせ細る」は韓国語で「여위다」という。
|
・ | 며칠 밤샘을 한 탓으로 가뜩이나 핼쑥한 얼굴이 더욱 더 여위어 보였다. |
何日か徹夜したせいでそれでなくてもひどい顔がますますやつれて見えた。 | |
・ | 퍼런 힘줄이 돋은 팔뚝이 매우 여위었습니다. |
青い筋が膨らんだ腕がとても痩 せていました。 | |
・ | 병으로 여위다. |
病気で痩せる。 |
땅딸막하다(ずんぐりしている) > |
미안스럽다(すまない) > |
거세다(荒々しい) > |
차분하다(物静かだ) > |
느려빠지다(のろくさい) > |
무뚝뚝하다(無愛想だ) > |
차갑다(冷たい) > |