「行き来する」は韓国語で「넘나들다」という。
|
・ | 시공을 넘나들다. |
時空を行ったり来たりする。 | |
・ | 생사를 넘나드는 막다른 상황에서도 결코 절망을 선택하지 않았습니다. |
生死を行き来する、のっびきならない状況でも決して絶望を選択しませんでした。 | |
・ | 생사의 기로를 넘나들다. |
生死の境目を行ったり来たりする。 | |
・ | 발진티푸스에 걸려 고열에 시달리며 생사를 넘나들었다. |
発疹チフスにかかって、高熱にさいなまれながら生死を行き来した。 |
연발하다(連発する) > |
논리정연하다(筋が立つ) > |
쓰고 남다(使い残る) > |
떼어먹다(借り倒す) > |
수리되다(受理される) > |
협동하다(協同する) > |
기어다니다(ハイハイする) > |