|
「引っ掛かる」は韓国語で「걸려들다」という。
|
 |
|
：걸려들다、kŏl-lyŏ-dŭl-da、コルリョドゥルダ
|
「引っ掛かる」は韓国語で「걸려들다」という。
|
| ・ | 흉계에 걸려들다. |
| 悪だくみに落ちる。 | |
| ・ | 계략에 걸려들다. |
| 落とし穴にかかる。 | |
| ・ | 일확천금의 유혹에 영락없이 걸려듭니다. |
| 一攫千金の誘惑に間違いなくつかまります。 | |
| ・ | 책략에 걸려들다. |
| 策略に引っ掛かる。 | |
| ・ | 결혼 상대를 물색하던 중, 레이더망에 지금의 아내가 걸려들었다. |
| 結婚相手を物色していた時、レイダー網に今の妻が掛かった。 |
| 푸다（くむ） > |
| 당도하다（たどり着く） > |
| 챙기다（取りまとめる） > |
| 반발하다（反発する） > |
| 보고 있다（見ている） > |
| 군말하다（無駄口をたたく） > |
| 매각하다（売却する） > |