「部屋が一つの狭い家」は韓国語で「단칸방」という。
|
・ | 그는 두 평 남짓 기울어진 단칸방에 살고 있다. |
彼は、二坪余りの傾いた一間の部屋で住んでいる。 | |
・ | 서울 집값이 너무 올라 지하 단칸방도 살 수 없다. |
ソウルの住宅価格が上がりすぎて地下の一間の部屋も買えない。 |
옥탑방(屋上の部屋) > |
기와(瓦) > |
세면장(洗面所) > |
웃풍(すきま風) > |
방구석(部屋の隅) > |
배관(配管) > |
주택난(住宅難) > |